Révision 11 help/html/Ingredients.htm

Voir les différences:

Ingredients.htm
71 71
  <li><strong> Total amino acids</strong> expressed as percentage of the crude protein </li>
72 72
  <li><strong> Digestible amino acids</strong> : ileal standardised digestible amino acids </li>
73 73
  <li><strong> Digestibility of amino acids</strong> : ileal standardised digestibility of amino acids </li>
74
  <li><strong> Minerals</strong> : total calcium (Ca) and phosphorus (P) values </li>
74
  <li><strong> Minerals</strong> : total calcium (Ca), phosphorus (P), sodium (Na), potassium (K), and electrolyte balance (EB, mEq/kg) values </li>
75 75
  <li><strong> Digestibility of phosphoru</strong> s: digestibility of phosphorus for the mash and pellet form of the ingredient. In the reference table, the digestibility values of mash and pellet are different for soft wheat grain, the by-products of wheat milling and rye. </li>
76 76
</ul>
77 77
<p> To use the tabs: </p>
......
92 92
<h4><a name="3321" id="3321">Navigation</a></h4>
93 93
<p> The following buttons are available: </p>
94 94
<ul>
95
  <li><strong> Help</strong> : opens this help file. </li>
96
  <li><strong> Modify</strong> : opens the ingredient modification screen (<strong>only for user-defined ingredients</strong>) </li>
97
  <li><strong> Delete</strong> : deletes the current ingredient (<strong>only for user-defined ingredients</strong>). </li>
98
  <li><strong> Print</strong> : sends the current ingredient data to the printer. </li>
99
  <li><strong> PDF</strong> : exports the data to a PDF file. </li>
100
  <li><strong> CSV</strong> : exports the current data to a comma-separated value file. </li>
95
  <li><strong> Modify</strong>: opens the ingredient modification screen (<strong>only for user-defined ingredients</strong>) </li>
96
  <li><strong> Delete</strong>: deletes the current ingredient (<strong>only for user-defined ingredients</strong>). </li>
97
  <li><strong> Print</strong>: sends the current ingredient data to the printer or to a PDF file. </li>
98
  <li><strong> Excel</strong>: exports the data to an Excel file. </li>
101 99
  <li><strong> Close</strong> : closes the window </li>
102 100
  <ul>
103 101
    <li> You can also use the <strong>Escape</strong> (Esc) key. </li>
104 102
  </ul>
105 103
</ul>
106 104
<h4><a name="3322" id="3322">Reference ingredients</a></h4>
107
<p> When the ingredient is a reference ingredient, the <strong>Origin</strong> field contains &ldquo;Reference tables&rdquo; and the <strong>Comments</strong> field contains the name of the original reference (usually &ldquo;INRA-AFZ&rdquo;). </p>
108
<p><strong> Note that reference ingredients cannot be modified or removed from EvaPig&reg;.</strong> However, you can create a copy of a reference ingredient and change its values: click on the <strong>Create</strong> button, use the reference ingredient as a basis for the new ingredient and then modify the copy. </p>
105
<p> When the ingredient is a reference ingredient, the <strong>Origin</strong> field contains &ldquo;Reference tables&rdquo; and the <strong>Comments</strong> field contains the name of the original reference. <strong> Note that reference ingredients cannot be modified or removed from EvaPig&reg;.</strong> However, you can create a copy of a reference ingredient and change its values: click on the <strong>Create</strong> button, use the reference ingredient as a basis for the new ingredient and then modify the copy. </p>
109 106
<h4><a name="3323" id="3323">User-defined ingredients</a></h4>
110 107
<p> Unlike reference ingredients, user-defined ingredients can be modified (<strong>Modify</strong> button) and deleted (<strong>Delete</strong> button). </p>
111 108
<ul>
......
156 153
</ul>
157 154
<p> In the example above, the ash, crude protein and lysine value were changed from the original reference ingredient. </p>
158 155
<ul>
156
  <li><strong> Rename</strong> : renames the ingredient. </li>
157
  <li><strong> Comment</strong> : adds a comment to the ingredient </li>
159 158
  <li><strong> OK</strong> : validates the changes </li>
160 159
  <ul>
161 160
    <li> During the creation of an ingredient, the <strong>OK </strong>button terminates the process </li>
162 161
  </ul>
163
  <li><strong> Rename</strong> : renames the ingredient. </li>
164
  <li><strong> Comment</strong> : adds a comment to the ingredient </li>
165 162
  <li><strong> Cancel</strong> : cancels the current modifications. </li>
166 163
  <ul>
167 164
    <li> When an ingredient is being created, using <strong>Cancel</strong> will only cancel the edition of the values and will not cancel the ingredient itself. To delete an ingredient, go back to the list of ingredients, select the ingredient, double-click to see its values and click on the <strong>Delete</strong> button. </li>
......
213 210
<p> The ingredient modification form is called up by clicking on the <strong>Modify</strong> button in the Ingredient view. The button is only available for user-defined ingredients, as reference ingredients cannot be modified or deleted. </p>
214 211
<p class="L&eacute;gende"> Figure 12. Ingredient modification form for an ingredient derived from a reference ingredient </p>
215 212
<img width="604" height="574" src="../images/Figure12.jpg">
216
<p class="L&eacute;gende"> Figure 13. Ingredient modification form for an ingredient derived from chemical composition only </p>
217
<img width="604" height="480" src="../images/Figure13.jpg">
213

  
218 214
<p> The form displays the chemical composition and the other modifiable values. </p>
219 215
<ul>
220 216
  <li> To change a value, first click on the checkbox next to the value you want to change and then type the value itself. </li>
......
228 224
</ul>
229 225
<p> The following buttons are available: </p>
230 226
<ul>
231
  <li><strong> OK</strong> : validates the changes </li>
232 227
  <li><strong> Rename</strong> : renames the ingredient. </li>
233 228
  <li><strong> Comment</strong> : adds a comment to the ingredient </li>
234
  <li><strong> Cancel</strong> : cancels the current modifications. </li>
229
  <li><strong>OK</strong> : validates the changes </li>
230
  <li><strong>Cancel</strong> : cancels the current modifications. </li>
235 231
</ul>
236 232
</body>
237 233
</html>

Formats disponibles : Unified diff