add SQLite persistance support
add hints for behaviour chambers and refactor navigation page
fit app to inrae template