InraPorc

/* VER140

  G?n?r? par le compilateur Pascal Delphi de Borland

  parce que -GD ou --drc a ?t? fourni au compilateur.  because -GD or --drc was supplied to the compiler.

  Il contient des ressources g?n?r?es par le compilateur li?es ? l'ex?cutable.

  S'il est vide, aucune ressource g?n?r?e par le compilateur ne sera

  li?e ? l'ex?cutable produit.  were bound to the executable.

  If this file is empty, then no compiler-gen

*/

#define IdResourceStrings_RSSocksUnknownError 64944

#define IdResourceStrings_RSSocksServerRespondError 64945

#define IdResourceStrings_RSSocksAuthMethodError 64946

#define IdResourceStrings_RSSocksAuthError 64947

#define IdResourceStrings_RSSocksServerGeneralError 64948

#define IdResourceStrings_RSSocksServerPermissionError 64949

#define IdResourceStrings_RSSocksServerNetUnreachableError 64950

#define IdResourceStrings_RSSocksServerHostUnreachableError 64951

#define IdResourceStrings_RSSocksServerConnectionRefusedError 64952

#define IdResourceStrings_RSSocksServerTTLExpiredError 64953

#define IdResourceStrings_RSSocksServerCommandError 64954

#define IdResourceStrings_RSSocksServerAddressError 64955

#define IdResourceStrings_RSDestinationFileAlreadyExists 64956

#define IdResourceStrings_RSWSockStack 64957

#define IdResourceStrings_RSStackEISCONN 64960

#define IdResourceStrings_RSStackENOTCONN 64961

#define IdResourceStrings_RSStackESHUTDOWN 64962

#define IdResourceStrings_RSStackETOOMANYREFS 64963

#define IdResourceStrings_RSStackETIMEDOUT 64964

#define IdResourceStrings_RSStackECONNREFUSED 64965

#define IdResourceStrings_RSStackELOOP 64966

#define IdResourceStrings_RSStackENAMETOOLONG 64967

#define IdResourceStrings_RSStackEHOSTDOWN 64968

#define IdResourceStrings_RSStackEHOSTUNREACH 64969

#define IdResourceStrings_RSStackENOTEMPTY 64970

#define IdResourceStrings_RSTIdTextInvalidCount 64971

#define IdResourceStrings_RSTIdMessagePartCreate 64972

#define IdResourceStrings_RSSocksRequestFailed 64973

#define IdResourceStrings_RSSocksRequestServerFailed 64974

#define IdResourceStrings_RSSocksRequestIdentFailed 64975

#define IdResourceStrings_RSStackEMSGSIZE 64976

#define IdResourceStrings_RSStackEPROTOTYPE 64977

#define IdResourceStrings_RSStackENOPROTOOPT 64978

#define IdResourceStrings_RSStackEPROTONOSUPPORT 64979

#define IdResourceStrings_RSStackESOCKTNOSUPPORT 64980

#define IdResourceStrings_RSStackEOPNOTSUPP 64981

#define IdResourceStrings_RSStackEPFNOSUPPORT 64982

#define IdResourceStrings_RSStackEAFNOSUPPORT 64983

#define IdResourceStrings_RSStackEADDRINUSE 64984

#define IdResourceStrings_RSStackEADDRNOTAVAIL 64985

#define IdResourceStrings_RSStackENETDOWN 64986

#define IdResourceStrings_RSStackENETUNREACH 64987

#define IdResourceStrings_RSStackENETRESET 64988

#define IdResourceStrings_RSStackECONNABORTED 64989

#define IdResourceStrings_RSStackECONNRESET 64990

#define IdResourceStrings_RSStackENOBUFS 64991

#define IdResourceStrings_RSMsgClientEncodingText 64992

#define IdResourceStrings_RSMsgClientEncodingAttachment 64993

#define IdResourceStrings_RSFTPUnknownHost 64994

#define IdResourceStrings_RSInvalidServiceName 64995

#define IdResourceStrings_RSStackError 64996

#define IdResourceStrings_RSStackEINTR 64997

#define IdResourceStrings_RSStackEBADF 64998

#define IdResourceStrings_RSStackEACCES 64999

#define IdResourceStrings_RSStackEFAULT 65000

#define IdResourceStrings_RSStackEINVAL 65001

#define IdResourceStrings_RSStackEMFILE 65002

#define IdResourceStrings_RSStackEWOULDBLOCK 65003

#define IdResourceStrings_RSStackEINPROGRESS 65004

#define IdResourceStrings_RSStackEALREADY 65005

#define IdResourceStrings_RSStackENOTSOCK 65006

#define IdResourceStrings_RSStackEDESTADDRREQ 65007

#define IdResourceStrings_RSFailedTimeZoneInfo 65008

#define IdResourceStrings_RSNotEnoughDataInBuffer 65009

#define IdResourceStrings_RSWinsockInitializationError 65010

#define IdResourceStrings_RSCouldNotLoad 65011

#define IdResourceStrings_RSSetSizeExceeded 65012

#define IdResourceStrings_RSOnlyOneAntiFreeze 65013

#define IdResourceStrings_RSInterceptPropIsNil 65014

#define IdResourceStrings_RSObjectTypeNotSupported 65015

#define IdResourceStrings_RSIdNoDataToRead 65016

#define IdResourceStrings_RSStatusResolving 65017

#define IdResourceStrings_RSStatusConnecting 65018

#define IdResourceStrings_RSStatusConnected 65019

#define IdResourceStrings_RSStatusDisconnecting 65020

#define IdResourceStrings_RSStatusDisconnected 65021

#define IdResourceStrings_RSStatusText 65022

#define IdResourceStrings_RSCoderNoTableEntryNotFound 65023

#define JclResources_RsIntelCacheDescr85 65024

#define JclResources_RsIntelCacheDescr86 65025

#define JclResources_RsIntelCacheDescr87 65026

#define JclResources_RsIntelCacheDescrB0 65027

#define JclResources_RsIntelCacheDescrB3 65028

#define JclResources_RsIntelCacheDescrF0 65029

#define JclResources_RsIntelCacheDescrF1 65030

#define JclResources_RsOpenGLInfoError 65031

#define JclResources_RsEOpenGLInfo 65032

#define JclResources_RsELibraryNotFound 65033

#define JclResources_RsEFunctionNotFound 65034

#define JclSysInfo_RsUnknownAMDModel 65035

#define IdResourceStrings_RSAlreadyConnected 65036

#define IdResourceStrings_RSCannotAllocateSocket 65037

#define IdResourceStrings_RSConnectionClosedGracefully 65038

#define IdResourceStrings_RSCouldNotBindSocket 65039

#define JclResources_RsIntelCacheDescr66 65040

#define JclResources_RsIntelCacheDescr67 65041

#define JclResources_RsIntelCacheDescr68 65042

#define JclResources_RsIntelCacheDescr70 65043

#define JclResources_RsIntelCacheDescr71 65044

#define JclResources_RsIntelCacheDescr72 65045

#define JclResources_RsIntelCacheDescr78 65046

#define JclResources_RsIntelCacheDescr79 65047

#define JclResources_RsIntelCacheDescr7A 65048

#define JclResources_RsIntelCacheDescr7B 65049

#define JclResources_RsIntelCacheDescr7C 65050

#define JclResources_RsIntelCacheDescr7D 65051

#define JclResources_RsIntelCacheDescr7F 65052

#define JclResources_RsIntelCacheDescr82 65053

#define JclResources_RsIntelCacheDescr83 65054

#define JclResources_RsIntelCacheDescr84 65055

#define JclResources_RsIntelCacheDescr29 65056

#define JclResources_RsIntelCacheDescr2C 65057

#define JclResources_RsIntelCacheDescr30 65058

#define JclResources_RsIntelCacheDescr40 65059

#define JclResources_RsIntelCacheDescr41 65060

#define JclResources_RsIntelCacheDescr42 65061

#define JclResources_RsIntelCacheDescr43 65062

#define JclResources_RsIntelCacheDescr44 65063

#define JclResources_RsIntelCacheDescr45 65064

#define JclResources_RsIntelCacheDescr50 65065

#define JclResources_RsIntelCacheDescr51 65066

#define JclResources_RsIntelCacheDescr52 65067

#define JclResources_RsIntelCacheDescr5B 65068

#define JclResources_RsIntelCacheDescr5C 65069

#define JclResources_RsIntelCacheDescr5D 65070

#define JclResources_RsIntelCacheDescr60 65071

#define JclResources_RsUnableToOpenKeyWrite 65072

#define JclResources_RsUnableToAccessValue 65073

#define JclResources_RsWrongDataType 65074

#define JclResources_RsInconsistentPath 65075

#define JclResources_RsIntelCacheDescr00 65076

#define JclResources_RsIntelCacheDescr01 65077

#define JclResources_RsIntelCacheDescr02 65078

#define JclResources_RsIntelCacheDescr03 65079

#define JclResources_RsIntelCacheDescr04 65080

#define JclResources_RsIntelCacheDescr06 65081

#define JclResources_RsIntelCacheDescr08 65082

#define JclResources_RsIntelCacheDescr0A 65083

#define JclResources_RsIntelCacheDescr0C 65084

#define JclResources_RsIntelCacheDescr22 65085

#define JclResources_RsIntelCacheDescr23 65086

#define JclResources_RsIntelCacheDescr25 65087

#define JvResources_RsClInfoBk 65088

#define JvResources_RsGradientActiveCaption 65089

#define JvResources_RsGradientInactiveCaption 65090

#define JvResources_RsHotLight 65091

#define JvResources_RsMenuBar 65092

#define JvResources_RsMenuHighlight 65093

#define ComStrs_sInvalidComCtl32 65094

#define ComStrs_sDateTimeMax 65095

#define ComStrs_sDateTimeMin 65096

#define ComStrs_sNeedAllowNone 65097

#define ComStrs_sFailSetCalDateTime 65098

#define ComStrs_sFailSetCalMaxSelRange 65099

#define ComStrs_sFailSetCalMinMaxRange 65100

#define ComStrs_sFailsetCalSelRange 65101

#define JclResources_RsFileUtilsNoVersionInfo 65102

#define JclResources_RsUnableToOpenKeyRead 65103

#define JvResources_RsClWindowText 65104

#define JvResources_RsClCaptionText 65105

#define JvResources_RsClActiveBorder 65106

#define JvResources_RsClInactiveBorder 65107

#define JvResources_RsClAppWorkSpace 65108

#define JvResources_RsClHighlight 65109

#define JvResources_RsClHighlightText 65110

#define JvResources_RsClBtnFace 65111

#define JvResources_RsClBtnShadow 65112

#define JvResources_RsClGrayText 65113

#define JvResources_RsClBtnText 65114

#define JvResources_RsClInactiveCaptionText 65115

#define JvResources_RsClBtnHighlight 65116

#define JvResources_RsCl3DDkShadow 65117

#define JvResources_RsCl3DLight 65118

#define JvResources_RsClInfoText 65119

#define JvResources_RsClGray25 65120

#define JvResources_RsClRose 65121

#define JvResources_RsClTan 65122

#define JvResources_RsClLightYellow 65123

#define JvResources_RsClLightGreen 65124

#define JvResources_RsClLightTurquoise 65125

#define JvResources_RsClPaleBlue 65126

#define JvResources_RsClLavender 65127

#define JvResources_RsClScrollBar 65128

#define JvResources_RsClBackground 65129

#define JvResources_RsClActiveCaption 65130

#define JvResources_RsClInactiveCaption 65131

#define JvResources_RsClMenu 65132

#define JvResources_RsClWindow 65133

#define JvResources_RsClWindowFrame 65134

#define JvResources_RsClMenuText 65135

#define JvResources_RsClGray80 65136

#define JvResources_RsClDarkRed 65137

#define JvResources_RsClOrange 65138

#define JvResources_RsClDarkYellow 65139

#define JvResources_RsClBlueGray 65140

#define JvResources_RsClGray50 65141

#define JvResources_RsClLightOrange 65142

#define JvResources_RsClSeaGreen 65143

#define JvResources_RsClLightBlue 65144

#define JvResources_RsClViolet 65145

#define JvResources_RsClGray40 65146

#define JvResources_RsClPink 65147

#define JvResources_RsClGold 65148

#define JvResources_RsClBrightGreen 65149

#define JvResources_RsClTurquoise 65150

#define JvResources_RsClPlum 65151

#define JvResources_RsClLime 65152

#define JvResources_RsClYellow 65153

#define JvResources_RsClBlue 65154

#define JvResources_RsClFuchsia 65155

#define JvResources_RsClAqua 65156

#define JvResources_RsClWhite 65157

#define JvResources_RsClMoneyGreen 65158

#define JvResources_RsClSkyBlue 65159

#define JvResources_RsClCream 65160

#define JvResources_RsClMedGray 65161

#define JvResources_RsClBrown 65162

#define JvResources_RsClOliveGreen 65163

#define JvResources_RsClDarkGreen 65164

#define JvResources_RsClDarkTeal 65165

#define JvResources_RsClDarkBlue 65166

#define JvResources_RsClIndigo 65167

#define JvResources_RsAttrArchiveShortString 65168

#define JvResources_RsAttrCompressedShortString 65169

#define JvResources_RsAttrDirectoryShortString 65170

#define JvResources_RsAttrReadOnlyShortString 65171

#define JvResources_RsAttrHiddenShortString 65172

#define JvResources_RsAttrSystemShortString 65173

#define JvResources_RsClBlack 65174

#define JvResources_RsClMaroon 65175

#define JvResources_RsClGreen 65176

#define JvResources_RsClOlive 65177

#define JvResources_RsClNavy 65178

#define JvResources_RsClPurple 65179

#define JvResources_RsClTeal 65180

#define JvResources_RsClGray 65181

#define JvResources_RsClSilver 65182

#define JvResources_RsClRed 65183

#define bdeconst_SNoParameterValue 65184

#define bdeconst_SLoginError 65185

#define bdeconst_SInitError 65186

#define bdeconst_SIDAPILangID 65187

#define bdeconst_SBDEError 65188

#define bdeconst_SIndexDoesNotExist 65189

#define bdeconst_SNoTableName 65190

#define bdeconst_SNoDataSetField 65191

#define bdeconst_SNoCachedUpdates 65192

#define bdeconst_SInvalidAliasName 65193

#define bdeconst_SNoFieldAccess 65194

#define bdeconst_SUntitled 65195

#define bdeconst_SUpdateFailed 65196

#define bdeconst_SLocalTransDirty 65197

#define JvResources_RsEReadOnlyProperty 65198

#define JvResources_RsFileTypeString 65199

#define bdeconst_SAutoSessionExclusive 65200

#define bdeconst_SAutoSessionExists 65201

#define bdeconst_SAutoSessionActive 65202

#define bdeconst_SDuplicateDatabaseName 65203

#define bdeconst_SDuplicateSessionName 65204

#define bdeconst_SInvalidSessionName 65205

#define bdeconst_SDatabaseNameMissing 65206

#define bdeconst_SSessionNameMissing 65207

#define bdeconst_SDatabaseOpen 65208

#define bdeconst_SDatabaseClosed 65209

#define bdeconst_SDatabaseHandleSet 65210

#define bdeconst_SSessionActive 65211

#define bdeconst_SHandleError 65212

#define bdeconst_SNoReferenceTableName 65213

#define bdeconst_SCompositeIndexError 65214

#define bdeconst_SEmptySQLStatement 65215

#define DBConsts_SBadFieldType 65216

#define DBConsts_SProviderSQLNotSupported 65217

#define DBConsts_SProviderExecuteNotSupported 65218

#define DBConsts_SExprNoAggOnCalcs 65219

#define DBConsts_SDataSetUnidirectional 65220

#define DBConsts_SUnassignedVar 65221

#define DBConsts_SRecordNotFound 65222

#define DBConsts_SBcdOverflow 65223

#define DBConsts_SInvalidBcdValue 65224

#define DBConsts_SInvalidFormatType 65225

#define DBConsts_SCouldNotParseTimeStamp 65226

#define DBConsts_SInvalidSqlTimeStamp 65227

#define ComConst_SOleError 65228

#define ComConst_SNoMethod 65229

#define ComConst_SVarNotObject 65230

#define ComConst_STooManyParams 65231

#define DBConsts_SExprBadNullTest 65232

#define DBConsts_SExprRangeError 65233

#define DBConsts_SExprIncorrect 65234

#define DBConsts_SExprNothing 65235

#define DBConsts_SExprTypeMis 65236

#define DBConsts_SExprBadScope 65237

#define DBConsts_SExprNoArith 65238

#define DBConsts_SExprNotAgg 65239

#define DBConsts_SExprBadConst 65240

#define DBConsts_SExprNoAggFilter 65241

#define DBConsts_SExprEmptyInList 65242

#define DBConsts_SInvalidKeywordUse 65243

#define DBConsts_STextFalse 65244

#define DBConsts_STextTrue 65245

#define DBConsts_SParameterNotFound 65246

#define DBConsts_SInvalidVersion 65247

#define DBConsts_SLookupInfoError 65248

#define DBConsts_SDataSourceChange 65249

#define DBConsts_SDataSetOpen 65250

#define DBConsts_SNotEditing 65251

#define DBConsts_SDataSetClosed 65252

#define DBConsts_SDataSetReadOnly 65253

#define DBConsts_SNestedDataSetClass 65254

#define DBConsts_SExprTermination 65255

#define DBConsts_SExprNameError 65256

#define DBConsts_SExprStringError 65257

#define DBConsts_SExprInvalidChar 65258

#define DBConsts_SExprNoLParen 65259

#define DBConsts_SExprNoRParen 65260

#define DBConsts_SExprNoRParenOrComma 65261

#define DBConsts_SExprExpected 65262

#define DBConsts_SExprBadField 65263

#define DBConsts_SInvalidFloatValue 65264

#define DBConsts_SFieldTypeMismatch 65265

#define DBConsts_SFieldSizeMismatch 65266

#define DBConsts_SInvalidVarByteArray 65267

#define DBConsts_SFieldOutOfRange 65268

#define DBConsts_SFieldRequired 65269

#define DBConsts_SDataSetMissing 65270

#define DBConsts_SInvalidCalcType 65271

#define DBConsts_SFieldReadOnly 65272

#define DBConsts_SFieldIndexError 65273

#define DBConsts_SNoFieldIndexes 65274

#define DBConsts_SNotIndexField 65275

#define DBConsts_SIndexFieldMissing 65276

#define DBConsts_SNoIndexForFields 65277

#define DBConsts_SIndexNotFound 65278

#define DBConsts_SCircularDataLink 65279

#define HelpIntfs_hNoTableOfContents 65280

#define HelpIntfs_hNothingFound 65281

#define HelpIntfs_hNoContext 65282

#define HelpIntfs_hNoTopics 65283

#define DBConsts_SInvalidFieldSize 65284

#define DBConsts_SInvalidFieldKind 65285

#define DBConsts_SUnknownFieldType 65286

#define DBConsts_SFieldNameMissing 65287

#define DBConsts_SDuplicateFieldName 65288

#define DBConsts_SFieldNotFound 65289

#define DBConsts_SFieldAccessError 65290

#define DBConsts_SFieldValueError 65291

#define DBConsts_SFieldRangeError 65292

#define DBConsts_SBcdFieldRangeError 65293

#define DBConsts_SInvalidIntegerValue 65294

#define DBConsts_SInvalidBoolValue 65295

#define Consts_SDirNameCap 65296

#define Consts_SDrivesCap 65297

#define Consts_SDirsCap 65298

#define Consts_SFilesCap 65299

#define Consts_SNetworkCap 65300

#define Consts_SInvalidClipFmt 65301

#define Consts_SIconToClipboard 65302

#define Consts_SCannotOpenClipboard 65303

#define Consts_SInvalidMemoSize 65304

#define Consts_SDuplicateMenus 65305

#define Consts_SDockedCtlNeedsName 65306

#define Consts_SDockTreeRemoveError 65307

#define Consts_SDockZoneNotFound 65308

#define Consts_SDockZoneHasNoCtl 65309

#define Consts_SErrorSettingCount 65310

#define Consts_SListBoxMustBeVirtual 65311

#define Consts_SmkcPgUp 65312

#define Consts_SmkcPgDn 65313

#define Consts_SmkcEnd 65314

#define Consts_SmkcHome 65315

#define Consts_SmkcLeft 65316

#define Consts_SmkcUp 65317

#define Consts_SmkcRight 65318

#define Consts_SmkcDown 65319

#define Consts_SmkcIns 65320

#define Consts_SmkcDel 65321

#define Consts_SmkcShift 65322

#define Consts_SmkcCtrl 65323

#define Consts_SmkcAlt 65324

#define Consts_SInsertLineError 65325

#define Consts_SConfirmCreateDir 65326

#define Consts_SSelectDirCap 65327

#define Consts_SMsgDlgYes 65328

#define Consts_SMsgDlgNo 65329

#define Consts_SMsgDlgOK 65330

#define Consts_SMsgDlgCancel 65331

#define Consts_SMsgDlgHelp 65332

#define Consts_SMsgDlgAbort 65333

#define Consts_SMsgDlgRetry 65334

#define Consts_SMsgDlgIgnore 65335

#define Consts_SMsgDlgAll 65336

#define Consts_SMsgDlgNoToAll 65337

#define Consts_SMsgDlgYesToAll 65338

#define Consts_SmkcBkSp 65339

#define Consts_SmkcTab 65340

#define Consts_SmkcEsc 65341

#define Consts_SmkcEnter 65342

#define Consts_SmkcSpace 65343

#define Consts_SNoButton 65344

#define Consts_SHelpButton 65345

#define Consts_SCloseButton 65346

#define Consts_SIgnoreButton 65347

#define Consts_SRetryButton 65348

#define Consts_SAbortButton 65349

#define Consts_SAllButton 65350

#define Consts_SCannotDragForm 65351

#define Consts_SVMetafiles 65352

#define Consts_SVEnhMetafiles 65353

#define Consts_SVIcons 65354

#define Consts_SVBitmaps 65355

#define Consts_SMsgDlgWarning 65356

#define Consts_SMsgDlgError 65357

#define Consts_SMsgDlgInformation 65358

#define Consts_SMsgDlgConfirm 65359

#define Consts_SWindowClass 65360

#define Consts_SCannotFocus 65361

#define Consts_SParentRequired 65362

#define Consts_SMDIChildNotVisible 65363

#define Consts_SVisibleChanged 65364

#define Consts_SCannotShowModal 65365

#define Consts_SMenuIndexError 65366

#define Consts_SMenuReinserted 65367

#define Consts_SMenuNotFound 65368

#define Consts_SNoTimers 65369

#define Consts_SGroupIndexTooLow 65370

#define Consts_SNoMDIForm 65371

#define Consts_SControlParentSetToSelf 65372

#define Consts_SOKButton 65373

#define Consts_SCancelButton 65374

#define Consts_SYesButton 65375

#define RTLConsts_SMissingDateTimeField 65376

#define Consts_SInvalidBitmap 65377

#define Consts_SInvalidIcon 65378

#define Consts_SInvalidMetafile 65379

#define Consts_SInvalidPixelFormat 65380

#define Consts_SChangeIconSize 65381

#define Consts_SUnknownClipboardFormat 65382

#define Consts_SOutOfResources 65383

#define Consts_SNoCanvasHandle 65384

#define Consts_SInvalidImageSize 65385

#define Consts_SInvalidImageList 65386

#define Consts_SReplaceImage 65387

#define Consts_SImageIndexError 65388

#define Consts_SImageReadFail 65389

#define Consts_SImageWriteFail 65390

#define Consts_SWindowDCError 65391

#define RTLConsts_SInvalidPropertyValue 65392

#define RTLConsts_SInvalidRegType 65393

#define RTLConsts_SListCapacityError 65394

#define RTLConsts_SListCountError 65395

#define RTLConsts_SListIndexError 65396

#define RTLConsts_SMemoryStreamError 65397

#define RTLConsts_SPropertyException 65398

#define RTLConsts_SReadError 65399

#define RTLConsts_SReadOnlyProperty 65400

#define RTLConsts_SRegGetDataFailed 65401

#define RTLConsts_SResNotFound 65402

#define RTLConsts_SSeekNotImplemented 65403

#define RTLConsts_SSortedListError 65404

#define RTLConsts_SUnknownGroup 65405

#define RTLConsts_SUnknownProperty 65406

#define RTLConsts_SWriteError 65407

#define RTLConsts_SClassNotFound 65408

#define RTLConsts_SDuplicateClass 65409

#define RTLConsts_SDuplicateItem 65410

#define RTLConsts_SDuplicateName 65411

#define RTLConsts_SDuplicateString 65412

#define RTLConsts_SFCreateError 65413

#define RTLConsts_SFOpenError 65414

#define RTLConsts_SIniFileWriteError 65415

#define RTLConsts_SInvalidDateTime 65416

#define RTLConsts_SInvalidFileName 65417

#define RTLConsts_SInvalidImage 65418

#define RTLConsts_SInvalidName 65419

#define RTLConsts_SInvalidProperty 65420

#define RTLConsts_SInvalidPropertyElement 65421

#define RTLConsts_SInvalidPropertyPath 65422

#define RTLConsts_SInvalidPropertyType 65423

#define SysConst_SShortDayNameThu 65424

#define SysConst_SShortDayNameFri 65425

#define SysConst_SShortDayNameSat 65426

#define SysConst_SLongDayNameSun 65427

#define SysConst_SLongDayNameMon 65428

#define SysConst_SLongDayNameTue 65429

#define SysConst_SLongDayNameWed 65430

#define SysConst_SLongDayNameThu 65431

#define SysConst_SLongDayNameFri 65432

#define SysConst_SLongDayNameSat 65433

#define SysConst_SCannotCreateDir 65434

#define RTLConsts_SAncestorNotFound 65435

#define RTLConsts_SAssignError 65436

#define RTLConsts_SBitsIndexError 65437

#define RTLConsts_SCantWriteResourceStreamError 65438

#define RTLConsts_SCheckSynchronizeError 65439

#define SysConst_SLongMonthNameJan 65440

#define SysConst_SLongMonthNameFeb 65441

#define SysConst_SLongMonthNameMar 65442

#define SysConst_SLongMonthNameApr 65443

#define SysConst_SLongMonthNameMay 65444

#define SysConst_SLongMonthNameJun 65445

#define SysConst_SLongMonthNameJul 65446

#define SysConst_SLongMonthNameAug 65447

#define SysConst_SLongMonthNameSep 65448

#define SysConst_SLongMonthNameOct 65449

#define SysConst_SLongMonthNameNov 65450

#define SysConst_SLongMonthNameDec 65451

#define SysConst_SShortDayNameSun 65452

#define SysConst_SShortDayNameMon 65453

#define SysConst_SShortDayNameTue 65454

#define SysConst_SShortDayNameWed 65455

#define SysConst_SModuleAccessViolation 65456

#define SysConst_SOSError 65457

#define SysConst_SUnkOSError 65458

#define SysConst_SNL 65459

#define SysConst_SShortMonthNameJan 65460

#define SysConst_SShortMonthNameFeb 65461

#define SysConst_SShortMonthNameMar 65462

#define SysConst_SShortMonthNameApr 65463

#define SysConst_SShortMonthNameMay 65464

#define SysConst_SShortMonthNameJun 65465

#define SysConst_SShortMonthNameJul 65466

#define SysConst_SShortMonthNameAug 65467

#define SysConst_SShortMonthNameSep 65468

#define SysConst_SShortMonthNameOct 65469

#define SysConst_SShortMonthNameNov 65470

#define SysConst_SShortMonthNameDec 65471

#define SysConst_SVarTypeNotUsable 65472

#define SysConst_SVarTypeTooManyCustom 65473

#define SysConst_SInvalidVarNullOp 65474

#define SysConst_SVarTypeCouldNotConvert 65475

#define SysConst_SVarTypeConvertOverflow 65476

#define SysConst_SVarOverflow 65477

#define SysConst_SVarInvalid 65478

#define SysConst_SVarBadType 65479

#define SysConst_SVarNotImplemented 65480

#define SysConst_SVarUnexpected 65481

#define SysConst_SExternalException 65482

#define SysConst_SAssertionFailed 65483

#define SysConst_SIntfCastError 65484

#define SysConst_SSafecallException 65485

#define SysConst_SAssertError 65486

#define SysConst_SAbstractError 65487

#define SysConst_SExceptTitle 65488

#define SysConst_SInvalidFormat 65489

#define SysConst_SArgumentMissing 65490

#define SysConst_SDispatchError 65491

#define SysConst_SReadAccess 65492

#define SysConst_SWriteAccess 65493

#define SysConst_SFormatTooLong 65494

#define SysConst_SVarArrayCreate 65495

#define SysConst_SVarArrayBounds 65496

#define SysConst_SVarArrayLocked 65497

#define SysConst_SInvalidVarCast 65498

#define SysConst_SInvalidVarOp 65499

#define SysConst_SInvalidVarOpWithHResult 65500

#define SysConst_SVarNotArray 65501

#define SysConst_SVarTypeOutOfRange 65502

#define SysConst_SVarTypeAlreadyUsed 65503

#define SysConst_SInvalidInput 65504

#define SysConst_SDivByZero 65505

#define SysConst_SRangeError 65506

#define SysConst_SIntOverflow 65507

#define SysConst_SInvalidOp 65508

#define SysConst_SZeroDivide 65509

#define SysConst_SOverflow 65510

#define SysConst_SUnderflow 65511

#define SysConst_SInvalidPointer 65512

#define SysConst_SInvalidCast 65513

#define SysConst_SAccessViolation 65514

#define SysConst_SStackOverflow 65515

#define SysConst_SControlC 65516

#define SysConst_SPrivilege 65517

#define SysConst_SOperationAborted 65518

#define SysConst_SException 65519

#define SysConst_SInvalidInteger 65520

#define SysConst_SInvalidFloat 65521

#define SysConst_SInvalidDate 65522

#define SysConst_SInvalidTime 65523

#define SysConst_SInvalidDateTime 65524

#define SysConst_SInvalidTimeStamp 65525

#define SysConst_STimeEncodeError 65526

#define SysConst_SDateEncodeError 65527

#define SysConst_SOutOfMemory 65528

#define SysConst_SInOutError 65529

#define SysConst_SFileNotFound 65530

#define SysConst_SInvalidFilename 65531

#define SysConst_STooManyOpenFiles 65532

#define SysConst_SAccessDenied 65533

#define SysConst_SEndOfFile 65534

#define SysConst_SDiskFull 65535

STRINGTABLE

BEGIN

	IdResourceStrings_RSSocksUnknownError,	"Erreur socks inconnue."

	IdResourceStrings_RSSocksServerRespondError,	"Le serveur Socks n'a pas r?pondu."

	IdResourceStrings_RSSocksAuthMethodError,	"M?thode d'authentification socks incorrecte."

	IdResourceStrings_RSSocksAuthError,	"Erreur d'authentification sur le serveur socks."

	IdResourceStrings_RSSocksServerGeneralError,	"Panne du serveur SOCKS g?n?ral."

	IdResourceStrings_RSSocksServerPermissionError,	"Connexion non autoris?e par l'ensemble de r?gles."

	IdResourceStrings_RSSocksServerNetUnreachableError,	"R?seau inaccessible."

	IdResourceStrings_RSSocksServerHostUnreachableError,	"H?te inaccessible."

	IdResourceStrings_RSSocksServerConnectionRefusedError,	"Connexion refus?e."

	IdResourceStrings_RSSocksServerTTLExpiredError,	"Expiration du TTL."

	IdResourceStrings_RSSocksServerCommandError,	"Commande non support?e."

	IdResourceStrings_RSSocksServerAddressError,	"Type d'adresse non support?."

	IdResourceStrings_RSDestinationFileAlreadyExists,	"Le fichier de destination existe d?j?."

	IdResourceStrings_RSWSockStack,	"Pile Winsock"

	IdResourceStrings_RSStackEISCONN,	"Socket d?j? connect?."

	IdResourceStrings_RSStackENOTCONN,	"Le socket n'est pas connect?."

	IdResourceStrings_RSStackESHUTDOWN,	"Envoi ou r?ception impossible apr?s la fermeture du socket."

	IdResourceStrings_RSStackETOOMANYREFS,	"R?f?rences trop nombreuses, attribution impossible."

	IdResourceStrings_RSStackETIMEDOUT,	"D?lai de connexion d?pass?."

	IdResourceStrings_RSStackECONNREFUSED,	"Connexion refus?e."

	IdResourceStrings_RSStackELOOP,	"Trop de niveaux de liens symboliques."

	IdResourceStrings_RSStackENAMETOOLONG,	"Nom de fichier trop long."

	IdResourceStrings_RSStackEHOSTDOWN,	"H?te arr?t?."

	IdResourceStrings_RSStackEHOSTUNREACH,	"Pas de route vers l'h?te."

	IdResourceStrings_RSStackENOTEMPTY,	"R?pertoire non vide"

	IdResourceStrings_RSTIdTextInvalidCount,	"TIdText doit ?tre sup?rieur ? 1"

	IdResourceStrings_RSTIdMessagePartCreate,	"TIdMessagePart ne peut ?tre cr??.  Utilisez des classes descendantes. "

	IdResourceStrings_RSSocksRequestFailed,	"Rejet ou ?chec de la requ?te."

	IdResourceStrings_RSSocksRequestServerFailed,	"Requ?te rejet?e car le serveur SOCKS ne peut pas ?tablir de connexion."

	IdResourceStrings_RSSocksRequestIdentFailed,	"Requ?te rejet?e car le programme client et l'identd indiquent des ID utilisateur diff?rents."

	IdResourceStrings_RSStackEMSGSIZE,	"Message trop long."

	IdResourceStrings_RSStackEPROTOTYPE,	"Type de protocole inappropri? pour le socket."

	IdResourceStrings_RSStackENOPROTOOPT,	"Option de protocole incorrecte."

	IdResourceStrings_RSStackEPROTONOSUPPORT,	"Protocole non support?."

	IdResourceStrings_RSStackESOCKTNOSUPPORT,	"Type de socket non support?."

	IdResourceStrings_RSStackEOPNOTSUPP,	"Op?ration non support?e sur un socket."

	IdResourceStrings_RSStackEPFNOSUPPORT,	"Famille de protocole non support?e."

	IdResourceStrings_RSStackEAFNOSUPPORT,	"Famille d'adresse non support?e par la famille de protocole."

	IdResourceStrings_RSStackEADDRINUSE,	"Adresse d?j? utilis?e."

	IdResourceStrings_RSStackEADDRNOTAVAIL,	"Impossible d'affecter l'adresse requise."

	IdResourceStrings_RSStackENETDOWN,	"Le r?seau est arr?t?."

	IdResourceStrings_RSStackENETUNREACH,	"Le r?seau est inaccessible."

	IdResourceStrings_RSStackENETRESET,	"Connexion interrompue ou r?initialis?e par le r?seau."

	IdResourceStrings_RSStackECONNABORTED,	"Le logiciel a provoqu? l'interruption de la connexion."

	IdResourceStrings_RSStackECONNRESET,	"Connexion r?initialis?e par l'homologue (peer)."

	IdResourceStrings_RSStackENOBUFS,	"Aucun espace tampon disponible."

	IdResourceStrings_RSMsgClientEncodingText,	"Encodage du texte"

	IdResourceStrings_RSMsgClientEncodingAttachment,	"Encodage du fichier joint"

	IdResourceStrings_RSFTPUnknownHost,	"Inconnu"

	IdResourceStrings_RSInvalidServiceName,	"%s n'est pas un service correct."

	IdResourceStrings_RSStackError,	"Erreur de socket # %d\r\n%s"

	IdResourceStrings_RSStackEINTR,	"Appel syst?me interrompu."

	IdResourceStrings_RSStackEBADF,	"Nombre de fichiers incorrect."

	IdResourceStrings_RSStackEACCES,	"Acc?s refus?."

	IdResourceStrings_RSStackEFAULT,	"Adresse incorrecte."

	IdResourceStrings_RSStackEINVAL,	"Argument incorrect."

	IdResourceStrings_RSStackEMFILE,	"Trop de fichiers ouverts."

	IdResourceStrings_RSStackEWOULDBLOCK,	"L'op?ration risquerait de bloquer. "

	IdResourceStrings_RSStackEINPROGRESS,	"Op?ration en cours."

	IdResourceStrings_RSStackEALREADY,	"Op?ration d?j? en cours."

	IdResourceStrings_RSStackENOTSOCK,	"Op?ration socket sur cible non-socket."

	IdResourceStrings_RSStackEDESTADDRREQ,	"Adresse de destination requise."

	IdResourceStrings_RSFailedTimeZoneInfo,	"Echec lors de la tentative de r?cup?ration des informations de fuseau horaire."

	IdResourceStrings_RSNotEnoughDataInBuffer,	"Pas suffisamment de donn?es en m?moire tampon."

	IdResourceStrings_RSWinsockInitializationError,	"Erreur d'initialisation Winsock."

	IdResourceStrings_RSCouldNotLoad,	"%s n'a pas pu ?tre charg?."

	IdResourceStrings_RSSetSizeExceeded,	"Taille d'ensemble d?pass?e."

	IdResourceStrings_RSOnlyOneAntiFreeze,	"Un seul TIdAntiFreeze peut exister par application."

	IdResourceStrings_RSInterceptPropIsNil,	"InterceptEnabled ne peut ?tre d?fini ? true lorsque Intercept vaut nil."

	IdResourceStrings_RSObjectTypeNotSupported,	"Type d'objet non support?."

	IdResourceStrings_RSIdNoDataToRead,	"Pas de donn?es pour la lecture."

	IdResourceStrings_RSStatusResolving,	"R?solution du nom d'h?te %s."

	IdResourceStrings_RSStatusConnecting,	"Connexion ? %s."

	IdResourceStrings_RSStatusConnected,	"Connect?."

	IdResourceStrings_RSStatusDisconnecting,	"D?connexion de %s."

	IdResourceStrings_RSStatusDisconnected,	"Pas connect?."

	IdResourceStrings_RSStatusText,	"%s"

	IdResourceStrings_RSCoderNoTableEntryNotFound,	"Entr?e de table de codage non trouv?e."

	JclResources_RsIntelCacheDescr85,	"2? Level cache, 2 MBytes, 8-way associative, 32 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr86,	"2? Level cache, 512 KByte, 4-way set associative, 64 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr87,	"2? Level cache, 1 MByte, 8-way set associative, 64 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescrB0,	"Instruction TLB, 4 KByte Pages, 4-way set associative, 128 entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescrB3,	"Data TLB, 4 KByte Pages, 4-way set associative, 128 entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescrF0,	"64-Byte Prefetching"

	JclResources_RsIntelCacheDescrF1,	"128-Byte Prefetching"

	JclResources_RsOpenGLInfoError,	"Err"

	JclResources_RsEOpenGLInfo,	"GetOpenGLVersion: %s failed"

	JclResources_RsELibraryNotFound,	"Library not found: %s"

	JclResources_RsEFunctionNotFound,	"Function not found: %s.%s"

	JclSysInfo_RsUnknownAMDModel,	"Unknown AMD (Model %d)"

	IdResourceStrings_RSAlreadyConnected,	"D?j? connect?."

	IdResourceStrings_RSCannotAllocateSocket,	"Impossible d'allouer le socket."

	IdResourceStrings_RSConnectionClosedGracefully,	"La connexion s'est termin?e proprement."

	IdResourceStrings_RSCouldNotBindSocket,	"Impossible d'?tablir une liaison avec le socket. L'adresse et le port sont d?j? utilis?s."

	JclResources_RsIntelCacheDescr66,	"1? Level Data cache, 8 KBytes, 4-way set associative, 64 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr67,	"1? Level Data cache, 16 KBytes, 4-way set associative, 64 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr68,	"1? Level Data cache, 32 KBytes, 4-way set associative, 64 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr70,	"Trace cache, 12 K?Ops, 8-way set associative"

	JclResources_RsIntelCacheDescr71,	"Trace cache, 16 K?Ops, 8-way set associative"

	JclResources_RsIntelCacheDescr72,	"Trace cache, 32 K?Ops, 8-way set associative"

	JclResources_RsIntelCacheDescr78,	"2? Level cache, 1 MBytes, 4-way set associative, 64 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr79,	"2? Level cache, 128 KBytes, 8-way set associative, dual-sectored line, 64 Bytes sector size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr7A,	"2? Level cache, 256 KBytes, 8-way set associative, dual-sectored line, 64 Bytes sector size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr7B,	"2? Level cache, 512 KBytes, 8-way set associative, dual-sectored line, 64 Bytes sector size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr7C,	"2? Level cache, 1 MBytes, 8-way set associative, dual-sectored line, 64 Bytes sector size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr7D,	"2? Level cache, 2 MByte, 8-way set associative, 64byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr7F,	"2? Level cache, 512 KByte, 2-way set associative, 64-byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr82,	"2? Level cache, 256 KBytes, 8-way associative, 32 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr83,	"2? Level cache, 512 KBytes, 8-way associative, 32 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr84,	"2? Level cache, 1 MBytes, 8-way associative, 32 Bytes line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr29,	"3? Level cache, 4M Bytes, 8-way set associative, 2 lines per sector, 128 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr2C,	"1? Level data cache: 32K Bytes, 8-way set associative, 64 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr30,	"1? Level instruction cache: 32K Bytes, 8-way set associative, 64 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr40,	"No L2 cache"

	JclResources_RsIntelCacheDescr41,	"Unified cache, 32 byte cache line, 4-way set associative, 128Kb"

	JclResources_RsIntelCacheDescr42,	"Unified cache, 32 byte cache line, 4-way set associative, 256Kb"

	JclResources_RsIntelCacheDescr43,	"Unified cache, 32 byte cache line, 4-way set associative, 512Kb"

	JclResources_RsIntelCacheDescr44,	"Unified cache, 32 byte cache line, 4-way set associative, 1Mb"

	JclResources_RsIntelCacheDescr45,	"Unified cache, 32 byte cache line, 4-way set associative, 2Mb"

	JclResources_RsIntelCacheDescr50,	"Instruction TLB, 4 KBytes and 2 MBytes or 4 MBytes pages, 64 Entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr51,	"Instruction TLB, 4 KBytes and 2 MBytes or 4 MBytes pages, 128 Entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr52,	"Instruction TLB, 4 KBytes and 2 MBytes or 4 MBytes pages, 256 Entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr5B,	"Data TLB, 4 KBytes and 4 MBytes pages, 64 Entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr5C,	"Data TLB, 4 KBytes and 4 MBytes pages, 128 Entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr5D,	"Data TLB, 4 KBytes and 4 MBytes pages, 256 Entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr60,	"1? Level data cache: 16 KByte, 8-way set associative, 64 byte line size"

	JclResources_RsUnableToOpenKeyWrite,	"Unable to open key \"%s\" for write"

	JclResources_RsUnableToAccessValue,	"Unable to open key \"%s\" and access value \"%s\""

	JclResources_RsWrongDataType,	"\"%s\\%s\" is of wrong kind or size"

	JclResources_RsInconsistentPath,	"\"%s\" does not match RootKey"

	JclResources_RsIntelCacheDescr00,	"Null descriptor"

	JclResources_RsIntelCacheDescr01,	"Instruction TLB, 4Kb pages, 4-way set associative, 32 entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr02,	"Instruction TLB, 4Mb pages, fully associative, 2 entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr03,	"Data TLB, 4Kb pages, 4-way set associative, 64 entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr04,	"Data TLB, 4Mb pages, 4-way set associative, 8 entries"

	JclResources_RsIntelCacheDescr06,	"8KB instruction cache, 4-way set associative, 32 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr08,	"16KB instruction cache, 4-way set associative, 32 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr0A,	"8KB data cache 2-way set associative, 32 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr0C,	"16KB data cache, 4-way set associative, 32 byte line size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr22,	"3? Level cache, 512 KBytes, 4-way set associative, 2 lines per sector, 128 byte sector size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr23,	"3? Level cache, 1 MBytes, 8-way set associative, 2 lines per sector, 128 byte sector size"

	JclResources_RsIntelCacheDescr25,	"3? Level cache, 2 MBytes, 8-way set associative, 2 lines per sector, 128 byte line size"

	JvResources_RsClInfoBk,	"Tooltip background"

	JvResources_RsGradientActiveCaption,	"Gradient Active Caption"

	JvResources_RsGradientInactiveCaption,	"Gradient Inactive Caption"

	JvResources_RsHotLight,	"Hot Light"

	JvResources_RsMenuBar,	"Menu Bar"

	JvResources_RsMenuHighlight,	"Menu Highlight"

	ComStrs_sInvalidComCtl32,	"Ce contr?le n?cessite COMCTL32.DLL version 4.70 ou sup?rieure"

	ComStrs_sDateTimeMax,	"La date d?passe le maximum de %s"

	ComStrs_sDateTimeMin,	"La date est inf?rieure au minimum de %s"

	ComStrs_sNeedAllowNone,	"Vous devez ?tre en mode ShowCheckBox pour d?finir cette date"

	ComStrs_sFailSetCalDateTime,	"Echec lors du param?trage de l'heure ou de la date du calendrier"

	ComStrs_sFailSetCalMaxSelRange,	"Echec lors du param?trage de l'?tendue de s?lection maximum"

	ComStrs_sFailSetCalMinMaxRange,	"Echec lors du param?trage de l'?tendue minimum/maximum du calendrier"

	ComStrs_sFailsetCalSelRange,	"Echec lors du param?trage de l'?tendue s?lectionn?e du calendrier"

	JclResources_RsFileUtilsNoVersionInfo,	"File contains no version information"

	JclResources_RsUnableToOpenKeyRead,	"Unable to open key \"%s\" for read"

	JvResources_RsClWindowText,	"Window text"

	JvResources_RsClCaptionText,	"Active window title bar text"

	JvResources_RsClActiveBorder,	"Active window border"

	JvResources_RsClInactiveBorder,	"Inactive window border"

	JvResources_RsClAppWorkSpace,	"Application workspace"

	JvResources_RsClHighlight,	"Selection background"

	JvResources_RsClHighlightText,	"Selection text"

	JvResources_RsClBtnFace,	"Button face"

	JvResources_RsClBtnShadow,	"Button shadow"

	JvResources_RsClGrayText,	"Dimmed text"

	JvResources_RsClBtnText,	"Button text"

	JvResources_RsClInactiveCaptionText,	"Inactive window title bar text"

	JvResources_RsClBtnHighlight,	"Button highlight"

	JvResources_RsCl3DDkShadow,	"Dark shadow 3D elements"

	JvResources_RsCl3DLight,	"Highlight 3D elements"

	JvResources_RsClInfoText,	"Tooltip text"

	JvResources_RsClGray25,	"Gray 25%"

	JvResources_RsClRose,	"Rose"

	JvResources_RsClTan,	"Tan"

	JvResources_RsClLightYellow,	"Light Yellow"

	JvResources_RsClLightGreen,	"Light Green"

	JvResources_RsClLightTurquoise,	"Light Turquoise"

	JvResources_RsClPaleBlue,	"Pale Blue"

	JvResources_RsClLavender,	"Lavender"

	JvResources_RsClScrollBar,	"Scrollbar"

	JvResources_RsClBackground,	"Desktop background"

	JvResources_RsClActiveCaption,	"Active window title bar"

	JvResources_RsClInactiveCaption,	"Inactive window title bar"

	JvResources_RsClMenu,	"Menu background"

	JvResources_RsClWindow,	"Window background"

	JvResources_RsClWindowFrame,	"Window frame"

	JvResources_RsClMenuText,	"Menu text"

	JvResources_RsClGray80,	"Gray 80%"

	JvResources_RsClDarkRed,	"Dark Red"

	JvResources_RsClOrange,	"Orange"

	JvResources_RsClDarkYellow,	"Dark Yellow"

	JvResources_RsClBlueGray,	"Blue Gray"

	JvResources_RsClGray50,	"Gray 50%"

	JvResources_RsClLightOrange,	"Light Orange"

	JvResources_RsClSeaGreen,	"Sea Green"

	JvResources_RsClLightBlue,	"Light Blue"

	JvResources_RsClViolet,	"Violet"

	JvResources_RsClGray40,	"Gray 40%"

	JvResources_RsClPink,	"Pink"

	JvResources_RsClGold,	"Gold"

	JvResources_RsClBrightGreen,	"Bright Green"

	JvResources_RsClTurquoise,	"Turquoise"

	JvResources_RsClPlum,	"Plum"

	JvResources_RsClLime,	"Lime"

	JvResources_RsClYellow,	"Yellow"

	JvResources_RsClBlue,	"Blue"

	JvResources_RsClFuchsia,	"Fuchsia"

	JvResources_RsClAqua,	"Aqua"

	JvResources_RsClWhite,	"White"

	JvResources_RsClMoneyGreen,	"Money green"

	JvResources_RsClSkyBlue,	"Sky blue"

	JvResources_RsClCream,	"Cream"

	JvResources_RsClMedGray,	"Medium gray"

	JvResources_RsClBrown,	"Brown"

	JvResources_RsClOliveGreen,	"Olive Green"

	JvResources_RsClDarkGreen,	"Dark Green"

	JvResources_RsClDarkTeal,	"Dark Teal"

	JvResources_RsClDarkBlue,	"Dark Blue"

	JvResources_RsClIndigo,	"Indigo"

	JvResources_RsAttrArchiveShortString,	"A"

	JvResources_RsAttrCompressedShortString,	"C"

	JvResources_RsAttrDirectoryShortString,	"D"

	JvResources_RsAttrReadOnlyShortString,	"R"

	JvResources_RsAttrHiddenShortString,	"H"

	JvResources_RsAttrSystemShortString,	"S"

	JvResources_RsClBlack,	"Black"

	JvResources_RsClMaroon,	"Maroon"

	JvResources_RsClGreen,	"Green"

	JvResources_RsClOlive,	"Olive green"

	JvResources_RsClNavy,	"Navy blue"

	JvResources_RsClPurple,	"Purple"

	JvResources_RsClTeal,	"Teal"

	JvResources_RsClGray,	"Gray"

	JvResources_RsClSilver,	"Silver"

	JvResources_RsClRed,	"Red"

	bdeconst_SNoParameterValue,	"Pas de valeur pour le param?tre '%s'"

	bdeconst_SLoginError,	"Impossible de se connecter ? la base de donn?es '%s'"

	bdeconst_SInitError,	"Une erreur est survenue lors de l'initialisation du Borland Database Engine (erreur $%.4x)"

	bdeconst_SIDAPILangID,	"000C"

	bdeconst_SBDEError,	"Erreur BDE $%.4x"

	bdeconst_SIndexDoesNotExist,	"L'index n'existe pas. Index : %s"

	bdeconst_SNoTableName,	"Propri?t? TableName manquante"

	bdeconst_SNoDataSetField,	"Propri?t? DataSetField manquante"

	bdeconst_SNoCachedUpdates,	"Pas en mode modification en cache"

	bdeconst_SInvalidAliasName,	"Nom d'alias %s incorrect"

	bdeconst_SNoFieldAccess,	"Impossible d'acc?der au champ '%s' dans un filtre"

	bdeconst_SUntitled,	"Application sans titre"

	bdeconst_SUpdateFailed,	"Echec de la mise ? jour"

	bdeconst_SLocalTransDirty,	"Le niveau d'isolation de transaction doit ?tre Lecture Dirty (dirty read) pour les bases locales"

	JvResources_RsEReadOnlyProperty,	"This value is read-only and cannot be changed."

	JvResources_RsFileTypeString,	"%s file"

	bdeconst_SAutoSessionExclusive,	"Impossible d'activer la propri?t? AutoSessionName si plusieurs sessions sont sur une fiche ou un module de donn?es"

	bdeconst_SAutoSessionExists,	"Impossible d'ajouter une session ? la fiche ou au module de donn?es tant que la session '%s' a AutoSessionName activ?"

	bdeconst_SAutoSessionActive,	"Impossible de modifier SessionName tant que AutoSessionName est activ?"

	bdeconst_SDuplicateDatabaseName,	"Nom de base de donn?es dupliqu? '%s'"

	bdeconst_SDuplicateSessionName,	"Nom de session dupliqu? '%s'"

	bdeconst_SInvalidSessionName,	"Nom de session %s incorrect"

	bdeconst_SDatabaseNameMissing,	"Nom de base de donn?es manquant"

	bdeconst_SSessionNameMissing,	"Nom de session manquant"

	bdeconst_SDatabaseOpen,	"Impossible d'effectuer cette op?ration sur une base de donn?es ouverte"

	bdeconst_SDatabaseClosed,	"Impossible d'effectuer cette op?ration sur une base de donn?es ferm?e"

	bdeconst_SDatabaseHandleSet,	"Le handle de base de donn?es appartient ? une autre session"

	bdeconst_SSessionActive,	"Impossible d'effectuer cette op?ration sur une session active"

	bdeconst_SHandleError,	"Erreur ? la cr?ation du handle de curseur"

	bdeconst_SNoReferenceTableName,	"Table de r?f?rence non sp?cifi?e pour le champ '%s'"

	bdeconst_SCompositeIndexError,	"Impossible d'utiliser un tableau de valeurs champs avec des Indices Expression"

	bdeconst_SEmptySQLStatement,	"Aucune instruction SQL disponible"

	DBConsts_SBadFieldType,	"Le champ '%s' est d'un type non support?"

	DBConsts_SProviderSQLNotSupported,	"SQL non support? : %s"

	DBConsts_SProviderExecuteNotSupported,	"Execute non support? : %s"

	DBConsts_SExprNoAggOnCalcs,	"Le champ '%s' n'est pas un type de champ calcul? correct pour une statistique ; utilisez plut?t un CalcInterne"

	DBConsts_SDataSetUnidirectional,	"Op?ration non autoris?e sur un ensemble de donn?es unidirectionnel"

	DBConsts_SUnassignedVar,	"Valeur de variant non affect?e"

	DBConsts_SRecordNotFound,	"Enregistrement non trouv?"

	DBConsts_SBcdOverflow,	"(d?bordement)"

	DBConsts_SInvalidBcdValue,	"%s n'est pas une valeur BCD correcte"

	DBConsts_SInvalidFormatType,	"Type de format incorrect pour BCD"

	DBConsts_SCouldNotParseTimeStamp,	"Impossible d'analyser la cha?ne TimeStamp SQL"

	DBConsts_SInvalidSqlTimeStamp,	"Valeurs date/heure SQL incorrectes"

	ComConst_SOleError,	"Erreur OLE %.8x"

	ComConst_SNoMethod,	"M?thode '%s' non support?e par l'objet Automation"

	ComConst_SVarNotObject,	"Le variant ne r?f?rence pas un objet Automation"

	ComConst_STooManyParams,	"Les m?thodes Dispatch ne g?rent pas plus de 64 param?tres"

	DBConsts_SExprBadNullTest,	"NULL autoris? seulement avec '=' et '<>'"

	DBConsts_SExprRangeError,	"Constante hors limites"

	DBConsts_SExprIncorrect,	"Expression filtre form?e incorrectement"

	DBConsts_SExprNothing,	"vide"

	DBConsts_SExprTypeMis,	"Non concordance de type dans l'expression"

	DBConsts_SExprBadScope,	"L'op?ration ne peut grouper une valeur statistique avec une valeur variant par enregistrement"

	DBConsts_SExprNoArith,	"Arithm?tique non support?e dans les expressions filtre"

	DBConsts_SExprNotAgg,	"L'expression n'est pas une expression statistique"

	DBConsts_SExprBadConst,	"La constante n'est pas du type correct %s"

	DBConsts_SExprNoAggFilter,	"Les expressions statistiques ne sont pas autoris?es dans les filtres"

	DBConsts_SExprEmptyInList,	"La liste de pr?dicats IN ne peut ?tre vide"

	DBConsts_SInvalidKeywordUse,	"Utilisation incorrecte du mot cl?"

	DBConsts_STextFalse,	"Faux"

	DBConsts_STextTrue,	"Vrai"

	DBConsts_SParameterNotFound,	"Param?tres '%s' non trouv?s"

	DBConsts_SInvalidVersion,	"Impossible de charger les param?tres de liaison"

	DBConsts_SLookupInfoError,	"Information de r?f?rence pour le champ '%s' incompl?te"

	DBConsts_SDataSourceChange,	"Impossible de modifier DataSource"

	DBConsts_SDataSetOpen,	"Impossible d'effectuer cette op?ration sur un ensemble de donn?es ouvert"

	DBConsts_SNotEditing,	"L'ensemble de donn?es n'est pas en mode Edition ou Insertion"

	DBConsts_SDataSetClosed,	"Impossible d'effectuer cette op?ration sur un ensemble de donn?es ferm?"

	DBConsts_SDataSetReadOnly,	"Impossible de modifier un ensemble de donn?es en lecture seule"

	DBConsts_SNestedDataSetClass,	"Le dataset imbriqu? doit h?riter de %s"

	DBConsts_SExprTermination,	"Expression filtre termin?e incorrectement"

	DBConsts_SExprNameError,	"Nom de champ non termin?"

	DBConsts_SExprStringError,	"Constante cha?ne non termin?e"

	DBConsts_SExprInvalidChar,	"Caract?re d'expression filtre incorrect : '%s'"

	DBConsts_SExprNoLParen,	"'(' attendu mais %s trouv?"

	DBConsts_SExprNoRParen,	"')' attendu mais %s trouv?"

	DBConsts_SExprNoRParenOrComma,	"')' ou ',' attendu mais %s trouv?"

	DBConsts_SExprExpected,	"Expression attendue mais %s trouv?"

	DBConsts_SExprBadField,	"Impossible d'utiliser le champ '%s' dans une expression filtre"

	DBConsts_SInvalidFloatValue,	"'%s' n'est pas une valeur flottante correcte pour le champ '%s'"

	DBConsts_SFieldTypeMismatch,	"Type inad?quat pour le champ '%s', attendu : %s actuel : %s"

	DBConsts_SFieldSizeMismatch,	"Taille inad?quate pour le champ '%s', attendu : %d actuel : %d"

	DBConsts_SInvalidVarByteArray,	"Type ou taille de variant incorrect pour le champ '%s'"

	DBConsts_SFieldOutOfRange,	"La valeur du champ '%s' est hors limites"

	DBConsts_SFieldRequired,	"Le champ '%s' doit avoir une valeur"

	DBConsts_SDataSetMissing,	"Le champ '%s'  n'a pas d'ensemble de donn?es"

	DBConsts_SInvalidCalcType,	"Le champ '%s' ne peut ?tre un champ calcul? ni un champ r?f?rence"

	DBConsts_SFieldReadOnly,	"Impossible de modifier le champ '%s'"

	DBConsts_SFieldIndexError,	"Index de champ hors limites"

	DBConsts_SNoFieldIndexes,	"Aucun index actif actuellement"

	DBConsts_SNotIndexField,	"Le champ '%s' n'est pas index? et ne peut ?tre modifi?"

	DBConsts_SIndexFieldMissing,	"Impossible d'acc?der au champ index '%s'"

	DBConsts_SNoIndexForFields,	"Pas d'index pour les champs '%s'"

	DBConsts_SIndexNotFound,	"Index '%s' non trouv?"

	DBConsts_SCircularDataLink,	"Liaisons de donn?es circulaires non autoris?es"

	HelpIntfs_hNoTableOfContents,	"Impossible de trouver une table des mati?res"

	HelpIntfs_hNothingFound,	"Aucune aide trouv?e pour %s."

	HelpIntfs_hNoContext,	"Aucune aide contextuelle trouv?e"

	HelpIntfs_hNoTopics,	"Aucun syst?me d'aide ? rubriques n'a ?t? install?"

	DBConsts_SInvalidFieldSize,	"Taille de champ incorrecte"

	DBConsts_SInvalidFieldKind,	"FieldKind incorrect"

	DBConsts_SUnknownFieldType,	"Le champ '%s' est d'un type inconnu"

	DBConsts_SFieldNameMissing,	"Nom de champ manquant"

	DBConsts_SDuplicateFieldName,	"Nom de champ dupliqu? '%s'"

	DBConsts_SFieldNotFound,	"Champ '%s' non trouv?"

	DBConsts_SFieldAccessError,	"Impossible d'acc?der au champ '%s' comme type %s"

	DBConsts_SFieldValueError,	"Valeur incorrecte pour le champ '%s'"

	DBConsts_SFieldRangeError,	"%g n'est pas une valeur correcte pour le champ '%s'. Les valeurs doivent ?tre comprises entre %g et %g"

	DBConsts_SBcdFieldRangeError,	"%s n'est pas une valeur correcte pour le champ '%s'. L'?tendue autoris?e est de %s ? %s"

	DBConsts_SInvalidIntegerValue,	"'%s' n'est pas une valeur enti?re correcte pour le champ '%s'"

	DBConsts_SInvalidBoolValue,	"'%s' n'est pas une valeur bool?enne correcte pour le champ '%s'"

	Consts_SDirNameCap,	"&Nom de r?pertoire :"

	Consts_SDrivesCap,	"&Lecteurs :"

	Consts_SDirsCap,	"&R?pertoires :"

	Consts_SFilesCap,	"&Fichiers : (*.*)"

	Consts_SNetworkCap,	"R?&seau..."

	Consts_SInvalidClipFmt,	"Format de Presse-papiers incorrect"

	Consts_SIconToClipboard,	"Le Presse-papiers ne supporte pas les ic?nes"

	Consts_SCannotOpenClipboard,	"Impossible d'ouvrir le Presse-papiers"

	Consts_SInvalidMemoSize,	"Le texte d?passe la capacit? du m?mo"

	Consts_SDuplicateMenus,	"Le menu '%s' est d?j? utilis? par une autre fiche"

	Consts_SDockedCtlNeedsName,	"Le composant ancr? doit avoir un nom"

	Consts_SDockTreeRemoveError,	"Erreur ? la suppression du contr?le de l'arbre ancr?"

	Consts_SDockZoneNotFound,	" - Zone d'ancrage non trouv?e"

	Consts_SDockZoneHasNoCtl,	" - La zone d'ancrage n'a pas de contr?le"

	Consts_SErrorSettingCount,	"Erreur lors de la d?finition de la valeur %s.Count"

	Consts_SListBoxMustBeVirtual,	"Le style de la bo?te de liste (%s) doit ?tre virtuel afin de pouvoir d?finir la valeur Count"

	Consts_SmkcPgUp,	"PagePr?c"

	Consts_SmkcPgDn,	"PageSuiv"

	Consts_SmkcEnd,	"Fin"

	Consts_SmkcHome,	"Origine"

	Consts_SmkcLeft,	"Gauche"

	Consts_SmkcUp,	"Haut"

	Consts_SmkcRight,	"Droite"

	Consts_SmkcDown,	"Bas"

	Consts_SmkcIns,	"Ins"

	Consts_SmkcDel,	"Suppr"

	Consts_SmkcShift,	"Maj+"

	Consts_SmkcCtrl,	"Ctrl+"

	Consts_SmkcAlt,	"Alt+"

	Consts_SInsertLineError,	"Impossible d'ins?rer une ligne"

	Consts_SConfirmCreateDir,	"Le r?pertoire sp?cifi? n'existe pas. Le cr?er ?"

	Consts_SSelectDirCap,	"S?lection du r?pertoire"

	Consts_SMsgDlgYes,	"&Oui"

	Consts_SMsgDlgNo,	"&Non"

	Consts_SMsgDlgOK,	"OK"

	Consts_SMsgDlgCancel,	"Annuler"

	Consts_SMsgDlgHelp,	"&Aide"

	Consts_SMsgDlgAbort,	"&Abandonner"

	Consts_SMsgDlgRetry,	"&Retenter"

	Consts_SMsgDlgIgnore,	"&Ignorer"

	Consts_SMsgDlgAll,	"&Tous"

	Consts_SMsgDlgNoToAll,	"Non &pour tout"

	Consts_SMsgDlgYesToAll,	"O&ui pour tout"

	Consts_SmkcBkSp,	"RetArr"

	Consts_SmkcTab,	"Tab"

	Consts_SmkcEsc,	"Echap"

	Consts_SmkcEnter,	"Entr?e"

	Consts_SmkcSpace,	"Espace"

	Consts_SNoButton,	"&Non"

	Consts_SHelpButton,	"&Aide"

	Consts_SCloseButton,	"&Fermer"

	Consts_SIgnoreButton,	"&Ignorer"

	Consts_SRetryButton,	"&Retenter"

	Consts_SAbortButton,	"Abandon"

	Consts_SAllButton,	"&Tous"

	Consts_SCannotDragForm,	"Impossible de glisser une fiche"

	Consts_SVMetafiles,	"M?tafichiers"

	Consts_SVEnhMetafiles,	"M?tafichiers ?volu?s"

	Consts_SVIcons,	"Ic?nes"

	Consts_SVBitmaps,	"Bitmaps"

	Consts_SMsgDlgWarning,	"Avertissement"

	Consts_SMsgDlgError,	"Erreur"

	Consts_SMsgDlgInformation,	"Information"

	Consts_SMsgDlgConfirm,	"Confirmation"

	Consts_SWindowClass,	"Erreur ? la cr?ation de la classe fen?tre"

	Consts_SCannotFocus,	"Impossible de focaliser une fen?tre d?sactiv?e ou invisible"

	Consts_SParentRequired,	"Le contr?le '%s' n'a pas de fen?tre parente"

	Consts_SMDIChildNotVisible,	"Impossible de cacher une fiche enfant MDI"

	Consts_SVisibleChanged,	"Impossible de changer Visible dans OnShow ou OnHide"

	Consts_SCannotShowModal,	"Impossible de rendre modale une fen?tre visible"

	Consts_SMenuIndexError,	"Indice de menu hors limites"

	Consts_SMenuReinserted,	"Menu ins?r? deux fois"

	Consts_SMenuNotFound,	"Sous-menu pas dans le menu"

	Consts_SNoTimers,	"Pas assez de timers disponibles"

	Consts_SGroupIndexTooLow,	"GroupIndex ne peut ?tre inf?rieur ? celui de l'?l?ment de menu pr?c?dent"

	Consts_SNoMDIForm,	"Impossible de cr?er la fiche. Aucune fiche Non MDI active"

	Consts_SControlParentSetToSelf,	"Un contr?le ne peut ?tre son propre parent"

	Consts_SOKButton,	"OK"

	Consts_SCancelButton,	"Annuler"

	Consts_SYesButton,	"&Oui"

	RTLConsts_SMissingDateTimeField,	" ?"

	Consts_SInvalidBitmap,	"Image bitmap incorrecte"

	Consts_SInvalidIcon,	"Image ic?ne incorrecte"

	Consts_SInvalidMetafile,	"MetaFichier incorrect"

	Consts_SInvalidPixelFormat,	"Format de pixel incorrect"

	Consts_SChangeIconSize,	"Impossible de modifier la taille d'une ic?ne"

	Consts_SUnknownClipboardFormat,	"Format de Presse-papiers non support?"

	Consts_SOutOfResources,	"Ressources syst?me insuffisantes"

	Consts_SNoCanvasHandle,	"Le canevas ne permet pas de dessiner"

	Consts_SInvalidImageSize,	"Taille d'image incorrecte"

	Consts_SInvalidImageList,	"ImageList incorrecte"

	Consts_SReplaceImage,	"Impossible de remplacer l'image"

	Consts_SImageIndexError,	"Indice ImageList incorrect"

	Consts_SImageReadFail,	"Erreur ? la lecture des donn?es ImageList dans le flux"

	Consts_SImageWriteFail,	"Erreur ? l'?criture des donn?es ImageList dans le flux"

	Consts_SWindowDCError,	"Erreur ? la cr?ation du contexte p?riph?rique fen?tre"

	RTLConsts_SInvalidPropertyValue,	"Valeur de propri?t? incorrecte"

	RTLConsts_SInvalidRegType,	"Type de donn?es incorrect pour '%s'"

	RTLConsts_SListCapacityError,	"Capacit? de liste hors limites (%d)"

	RTLConsts_SListCountError,	"Compte de liste hors limites (%d)"

	RTLConsts_SListIndexError,	"Indice de liste hors limites (%d)"

	RTLConsts_SMemoryStreamError,	"M?moire insuffisante lors de l'extension du flux m?moire"

	RTLConsts_SPropertyException,	"Erreur lors de la lecture de %s%s%s: %s"

	RTLConsts_SReadError,	"Erreur de lecture du flux"

	RTLConsts_SReadOnlyProperty,	"Propri?t? en lecture seule"

	RTLConsts_SRegGetDataFailed,	"Echec ? l'obtention des donn?es pour '%s'"

	RTLConsts_SResNotFound,	"Ressource %s non trouv?e"

	RTLConsts_SSeekNotImplemented,	"%s.Positionnement non impl?ment?"

	RTLConsts_SSortedListError,	"Op?ration non autoris?e dans une liste ordonn?e"

	RTLConsts_SUnknownGroup,	"%s n'est pas dans un groupe de recensement de classes"

	RTLConsts_SUnknownProperty,	"La propri?t? %s n'existe pas"

	RTLConsts_SWriteError,	"Erreur d'?criture dans le flux"

	RTLConsts_SClassNotFound,	"Classe %s non trouv?e"

	RTLConsts_SDuplicateClass,	"Une classe nomm?e %s existe d?j?"

	RTLConsts_SDuplicateItem,	"La liste n'autorise pas les doublons ($0%x)"

	RTLConsts_SDuplicateName,	"Un composant nomm? %s existe d?j?"

	RTLConsts_SDuplicateString,	"La liste de cha?nes n'autorise pas les doublons"

	RTLConsts_SFCreateError,	"Impossible de cr?er le fichier %s"

	RTLConsts_SFOpenError,	"Impossible d'ouvrir le fichier %s"

	RTLConsts_SIniFileWriteError,	"Impossible d'?crire dans %s"

	RTLConsts_SInvalidDateTime,	"''%s'' ne correspond pas ? une date et une heure correctes"

	RTLConsts_SInvalidFileName,	"Nom de fichier incorrect - %s"

	RTLConsts_SInvalidImage,	"Format de flux incorrect"

	RTLConsts_SInvalidName,	"''%s'' n'est pas un nom de composant correct"

	RTLConsts_SInvalidProperty,	"Valeur de propri?t? incorrecte"

	RTLConsts_SInvalidPropertyElement,	"El?ment de propri?t? incorrect : %s"

	RTLConsts_SInvalidPropertyPath,	"Chemin de propri?t? incorrect"

	RTLConsts_SInvalidPropertyType,	"Type de propri?t? incorrect : %s"

	SysConst_SShortDayNameThu,	"Jeu"

	SysConst_SShortDayNameFri,	"Ven"

	SysConst_SShortDayNameSat,	"Sam"

	SysConst_SLongDayNameSun,	"Dimanche"

	SysConst_SLongDayNameMon,	"Lundi"

	SysConst_SLongDayNameTue,	"Mardi"

	SysConst_SLongDayNameWed,	"Mercredi"

	SysConst_SLongDayNameThu,	"Jeudi"

	SysConst_SLongDayNameFri,	"Vendredi"

	SysConst_SLongDayNameSat,	"Samedi"

	SysConst_SCannotCreateDir,	"Impossible de cr?er le r?pertoire"

	RTLConsts_SAncestorNotFound,	"Anc?tre de '%s' non trouv?"

	RTLConsts_SAssignError,	"Impossible d'affecter %s ? %s"

	RTLConsts_SBitsIndexError,	"Indice de bits hors limites"

	RTLConsts_SCantWriteResourceStreamError,	"Impossible d'?crire dans un flux en lecture seule"

	RTLConsts_SCheckSynchronizeError,	"CheckSynchronize a ?t? appel?e depuis le thread $%x, qui n'est PAS le thread principal"

	SysConst_SLongMonthNameJan,	"Janvier"

	SysConst_SLongMonthNameFeb,	"F?vrier"

	SysConst_SLongMonthNameMar,	"Mars"

	SysConst_SLongMonthNameApr,	"Avril"

	SysConst_SLongMonthNameMay,	"Mai"

	SysConst_SLongMonthNameJun,	"Juin"

	SysConst_SLongMonthNameJul,	"Juillet"

	SysConst_SLongMonthNameAug,	"Ao?t"

	SysConst_SLongMonthNameSep,	"Septembre"

	SysConst_SLongMonthNameOct,	"Octobre"

	SysConst_SLongMonthNameNov,	"Novembre"

	SysConst_SLongMonthNameDec,	"D?cembre"

	SysConst_SShortDayNameSun,	"Dim"

	SysConst_SShortDayNameMon,	"Lun"

	SysConst_SShortDayNameTue,	"Mar"

	SysConst_SShortDayNameWed,	"Mer"

	SysConst_SModuleAccessViolation,	"Violation d'acc?s ? l'adresse %p dans le module '%s'. %s de l'adresse %p"

	SysConst_SOSError,	"Erreur syst?me.  Code : %d.\r\n%s"

	SysConst_SUnkOSError,	"Un appel ? une fonction du syst?me d'exploitation a ?chou?"

	SysConst_SNL,	"L'application n'a pas de licence pour cette fonctionnalit?"

	SysConst_SShortMonthNameJan,	"Jan"

	SysConst_SShortMonthNameFeb,	"F?v"

	SysConst_SShortMonthNameMar,	"Mar"

	SysConst_SShortMonthNameApr,	"Avr"

	SysConst_SShortMonthNameMay,	"Mai"

	SysConst_SShortMonthNameJun,	"Jun"

	SysConst_SShortMonthNameJul,	"Jul"

	SysConst_SShortMonthNameAug,	"Ao?"

	SysConst_SShortMonthNameSep,	"Sep"

	SysConst_SShortMonthNameOct,	"Oct"

	SysConst_SShortMonthNameNov,	"Nov"

	SysConst_SShortMonthNameDec,	"D?c"

	SysConst_SVarTypeNotUsable,	"Le type de variant personnalis? (%.4x) n'est pas utilisable"

	SysConst_SVarTypeTooManyCustom,	"Trop de types de variants personnalis?s ont ?t? enregistr?s"

	SysConst_SInvalidVarNullOp,	"Op?ration variant NULL incorrecte"

	SysConst_SVarTypeCouldNotConvert,	"Impossible de convertir le variant de type (%s) en type (%s)"

	SysConst_SVarTypeConvertOverflow,	"D?bordement lors de la conversion du variant de type (%s) en type (%s)"

	SysConst_SVarOverflow,	"D?bordement de variant"

	SysConst_SVarInvalid,	"Argument incorrect"

	SysConst_SVarBadType,	"Type de variant incorrect"

	SysConst_SVarNotImplemented,	"Op?ration non support?e"

	SysConst_SVarUnexpected,	"Erreur de variant inattendue"

	SysConst_SExternalException,	"Exception externe %x"

	SysConst_SAssertionFailed,	"Echec de l'assertion"

	SysConst_SIntfCastError,	"Interface non support?e"

	SysConst_SSafecallException,	"Exception dans m?thode safecall"

	SysConst_SAssertError,	"%s (%s, ligne %d)"

	SysConst_SAbstractError,	"Erreur abstraite"

	SysConst_SExceptTitle,	"Erreur d'application"

	SysConst_SInvalidFormat,	"Le format '%s' est incorrect ou incompatible avec l'argument"

	SysConst_SArgumentMissing,	"Aucun argument pour le format '%s'"

	SysConst_SDispatchError,	"Appels de m?thode variante non support?s"

	SysConst_SReadAccess,	"Lecture"

	SysConst_SWriteAccess,	"Ecriture"

	SysConst_SFormatTooLong,	"Cha?ne de format trop longue"

	SysConst_SVarArrayCreate,	"Erreur lors de la cr?ation de tableau de variants"

	SysConst_SVarArrayBounds,	"Indice de tableau de variants hors limites"

	SysConst_SVarArrayLocked,	"Le tableau de variant est verrouill?"

	SysConst_SInvalidVarCast,	"Conversion de type variant incorrecte"

	SysConst_SInvalidVarOp,	"Op?ration de variant incorrecte"

	SysConst_SInvalidVarOpWithHResult,	"Op?ration variant incorrecte ($%.8x)"

	SysConst_SVarNotArray,	"Le variant n'est pas un tableau"

	SysConst_SVarTypeOutOfRange,	"Type de variant personnalis? (%.4x) hors limites"

	SysConst_SVarTypeAlreadyUsed,	"Type de variant personnalis? (%.4x) d?j? utilis? par %s"

	SysConst_SInvalidInput,	"Saisie num?rique incorrecte"

	SysConst_SDivByZero,	"Division par z?ro"

	SysConst_SRangeError,	"Erreur de v?rification d'?tendue"

	SysConst_SIntOverflow,	"D?bordement d'entier"

	SysConst_SInvalidOp,	"Op?ration en virgule flottante incorrecte"

	SysConst_SZeroDivide,	"Division par z?ro en virgule flottante"

	SysConst_SOverflow,	"D?bordement en virgule flottante"

	SysConst_SUnderflow,	"D?bordement inf?rieur flottant"

	SysConst_SInvalidPointer,	"Op?ration de pointeur incorrecte"

	SysConst_SInvalidCast,	"Transtypage de classe incorrect"

	SysConst_SAccessViolation,	"Violation d'acc?s ? l'adresse %p. %s de l'adresse %p"

	SysConst_SStackOverflow,	"D?bordement de pile"

	SysConst_SControlC,	"Frappe de Contr?le-C"

	SysConst_SPrivilege,	"Instruction privil?gi?e"

	SysConst_SOperationAborted,	"Op?ration abandonn?e"

	SysConst_SException,	"Exception %s dans le module %s ? %p.\r\n%s%s\r\n"

	SysConst_SInvalidInteger,	"'%s' n'est pas une valeur enti?re correcte"

	SysConst_SInvalidFloat,	"'%s' n'est pas une valeur en virgule flottante correcte"

	SysConst_SInvalidDate,	"'%s' n'est pas une date correcte"

	SysConst_SInvalidTime,	"'%s' n'est pas une heure correcte"

	SysConst_SInvalidDateTime,	"'%s' ne correspond pas ? une date et une heure correctes"

	SysConst_SInvalidTimeStamp,	"'%d.%d' n'est pas une heure correcte"

	SysConst_STimeEncodeError,	"Argument incorrect pour l'encodage de l'heure"

	SysConst_SDateEncodeError,	"Argument incorrect pour l'encodage de date"

	SysConst_SOutOfMemory,	"M?moire insuffisante"

	SysConst_SInOutError,	"Erreur E/S %d"

	SysConst_SFileNotFound,	"Fichier introuvable"

	SysConst_SInvalidFilename,	"Nom de fichier incorrect"

	SysConst_STooManyOpenFiles,	"Trop de fichiers ouverts"

	SysConst_SAccessDenied,	"Acc?s au fichier refus?"

	SysConst_SEndOfFile,	"Lecture au-del? de la fin de fichier"

	SysConst_SDiskFull,	"Disque plein"

END