InraPorc 1.x - en to nl translation catalogue (142 entries)

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Alfalfa protein concentrate
nl: Luzerne eiwit concentraat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Alfalfa, dehydrated, 17-18% CP
nl: Luzerne, gedroogd, 17-18% RE

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Alfalfa, dehydrated, 18-19% CP
nl: Luzerne, gedroogd, 18-19% RE

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Alfalfa, dehydrated, 22-25% CP
nl: Luzerne, gedroogd, 22-25% RE

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Alfalfa, dehydrated, <16% CP
nl: Luzerne, gedroogd <16% RE

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Barley
nl: Gerst

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Barley rootlets, dried
nl: Gerste kiemen

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Beet pulp, dried
nl: Bietenpulp, gedroogd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Beet pulp, dried, molasses added
nl: Bietenpulp, gedroogd, +melasse

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Beet pulp, pressed
nl: Bietenperspulp

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Brewers' dried grains
nl: Bierbostel, gedroogd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Brewers' yeast, dried
nl: Biergist, gedroogd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Buckwheat hulls
nl: Boekweithullen

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Calcium carbonate
nl: Calcium carbonaat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Carob pod meal
nl: Johannesbroodmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Cassava, 67% starch
nl: Cassave, 67% zetmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Cassava, 72% starch
nl: Cassave, 72% zetmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Chickpea
nl: Kikkerwten

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Citrus pulp, dried
nl: Citruspulp

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Cocoa hulls
nl: Cacoahullen

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Cocoa meal, extracted
nl: Cacaoschroot

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Copra meal, expeller
nl: Kokosschilfers

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Copra oil
nl: Vet plantaardig, kokos

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn
nl: Mais

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn bran
nl: Maiszemelgrint

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn distillers
nl: Maisspoeling

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn feed flour
nl: Maisvoerbloem

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn germ meal, expeller
nl: Maiskiemzemelschilfers

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn germ meal, solvent-extracted
nl: Maiskiemzemelschroot

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn gluten feed
nl: Maisglutenvoer

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn gluten meal
nl: Maisglutenmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Corn starch
nl: Maiszetmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Cottonseed meal, 14-20% CF
nl: Katoenzaadschroot, 14-20% RC

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Cottonseed meal, 7-14% CF
nl: Katoenzaadschroot, 7-14% RC

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Cottonseed, full fat
nl: Katoenzaad

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Dicalcium phosphate, anhydrous
nl: Dicalciumfosfaat, anhydraat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Dicalcium phosphate, hydrated
nl: Dicalciumfosfaat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Faba bean, colored flowers
nl: Paardebonen, bont

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Faba bean, white flowers
nl: Paardebonen, wit

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish meal, protein 62%
nl: Vismeel, 62% RE

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish meal, protein 65%
nl: Vismeel, 65% RE

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish meal, protein 70%
nl: Vismeel, 70% RE

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, anchovy
nl: Visolie, anchovis

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, capelin
nl: Visolie, lodde/spiering

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, cod liver
nl: Visolie, kabeljauw

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, herring
nl: Visolie, haring (herring)

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, menhaden
nl: Visolie, haring (menhaden)

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, redfish
nl: Visolie, zalm (redfish)

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, salmon
nl: Visolie, zalm

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish oil, sardine
nl: Visolie, sardine

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish solubles, condensed, defatted
nl: Visbijproduct, vetarm

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Fish solubles, condensed, fat
nl: Visbijproduct

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, an arbitrary value of 70% is used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid wordt een waarde van 70% gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Alfalfa, dehydrated, 22-25% CP' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Luzerne, gedroogd, 22-25% RE' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Beet pulp, dried' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Bietenpulp, gedroogd' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Brewers' dried grains' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Bierbostel, gedroogd' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Centraal Veevoederbureau (CVB 2000)' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'CVB (2000)' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Corn germ meal, solvent-extracted' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Maiskiemzemelschroot' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Corn' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Mais' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Cottonseed meal, 7-14% CF' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Katoenzaadschroot, 7-14% RC' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Fish meal, protein 65%' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Vismeel, 65% RE' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Fish solubles, condensed, defatted' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Visbijproduct, vetarm' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Peanut meal, detoxified, <9% CF' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Grondnotenschroot, <9% RC' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Linseed, full fat' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Lijnzaad' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Potato protein concentrate' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Aardappeleiwit' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Rice bran, full fat' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Rijstevoermeel' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Sunflower meal, undecorticated' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Grondnotenschroot <9%' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Wheat distillers' grains >7% starch' are used.
nl: Voor de ileal aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Tarwespoeling >7%' gebruikt.

note: FInraAfz..LBMemo....Items.Strings
en: For the ileal amino acid digestibility, the values of 'Wheat, soft' are used.
nl: Voor de ileale aminozuur verteerbaarheid worden de waarden van 'Tarwe, zacht' gebruikt.

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Grape marc, dried
nl: Druivenpulp

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Grape seeds
nl: Druivenpitten

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Grapeseed oil meal, extracted
nl: Druivenpitschroot

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Grass, dehydrated
nl: Gras, gedroogd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Peanut meal, detoxified, <9% CF
nl: Grondnotenschroot, <9% RC

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Peanut meal, detoxified, >9% CF
nl: Grondnotenschroot, >9% RC

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Hominy feed
nl: Maiskiemschroot

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Lard
nl: Vet, dierlijk

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Linseed meal, expeller
nl: Lijnzaadschilfers

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Linseed meal, solvent extracted
nl: Lijnzaadschroot

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Linseed, full fat
nl: Lijnzaad

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Lupin, blue
nl: Lupinen, blauw

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Lupin, white
nl: Lupinen, wit

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Magnesium oxide
nl: Magnesiumoxide

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Milk powder, skimmed
nl: Melkpoeder, mager

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Milk powder, whole
nl: Melkpoeder, volle

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Molasses, beet
nl: Melasse, biet

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Molasses, sugarcane
nl: Melasse, riet

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Monocalcium phosphate
nl: Monocalciumfosfaat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Monosodium phosphate, anhydrous
nl: Mononatriumfosfaat, anhydraat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Monosodium phosphate, hydrated
nl: Mononatriumfosfaat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Oat groats
nl: Haver, gepeld

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Oats
nl: Haver

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Palm kernel meal, expeller
nl: Palmpitschilfers

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Palm oil
nl: Vet plantaardig, palm

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Pea
nl: Erwten

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Potato feed, liquid
nl: Aardappelstoommoes

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Potato protein concentrate
nl: Aardappeleiwit

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Potato pulp, dried
nl: Aardappelvezels, gedroogd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Potato tuber, dried
nl: Aardappelen, gedroogd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rapeseed meal
nl: Raapzaadschroot

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rapeseed oil
nl: Vet plantaardig, raap

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rapeseed, full fat
nl: Raapzaad

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rice bran, extracted
nl: Rijstevoerschroot

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rice bran, full fat
nl: Rijstevoermeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rice, broken
nl: Rijst, gebroken

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rice, brown
nl: Rijst, bruin

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Rye
nl: Rogge

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Salt (sodium chloride)
nl: Zout

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Sesame meal, expeller
nl: Sesamzaadschilfers

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Sodium bicarbonate
nl: Natriumbicarbonaat

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Soybean hulls
nl: Sojahullen

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Soybean meal 46
nl: Sojaschroot 46

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Soybean meal 48
nl: Sojaschroot 48

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Soybean meal 50
nl: Sojaschroot 50

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Soybean oil
nl: Vet plantaardig, soja

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Soybean, full fat, extruded
nl: Sojabonen, geextrudeerd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Soybean, full fat, toasted
nl: Sojabonen, getoast

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Sunflower meal, part. decorticated
nl: Zonnebloemschroot, gepeld

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Sunflower meal, undecorticated
nl: Zonnebloemschroot, ongepeld

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Sunflower oil
nl: Vet plantaardig, zonnebloem

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Sunflower seed, full fat
nl: Zonnebloemzaad

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Sweet potato, dried
nl: Bataten, gedroogd

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Tallow
nl: Talk

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Vinasse, different origins
nl: Vinasse, diverse herkomst

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Vinasse, from glutamic acid prod.
nl: Vinasse, glutaminezurproductie

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Vinasse, from yeast production
nl: Vinasse, gistproductie

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Vitamins and minerals premix
nl: Vitaminen en mineralen premix

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat bran
nl: Tarwezemelgrint

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat bran, durum
nl: Tarwezemelgrint, hard

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat distillers' grains <7% starch
nl: Tarwespoeling <7% zetmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat distillers' grains >7% starch
nl: Tarwespoeling >7% zetmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat feed flour
nl: Tarwevoerbloem

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat gluten feed, 25% starch
nl: Tarweglutenvoer, 25% zetmeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat gluten feed, 28% starch
nl: Tarweglutenvoer, 28% starch

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat middlings
nl: Tarwegries

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat middlings, durum
nl: Tarwegries, hard

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat shorts
nl: Tarwevoermeel

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat straw
nl: Tarwestro

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat, durum
nl: Tarwe, durum

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Wheat, soft
nl: Tarwe, zacht

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Whey powder, acid
nl: Weipoeder, melksuikerarm

note: FInraAfz..LBNom....Items.Strings
en: Whey powder, sweet
nl: Weipoeder
